Summer holiday cathcup

So two months of summer holiday have passed, and I would argue that it's been one of the best summers so far. I mean, it's been stressful because of unsure work hours and trying to get the loan last minute, but in the end I managed to get the loan and can pay my Finnish loan back now. It's such a relief and work seems good at the moment too. I only got back from Finland less than a week ago, and had a fantastic time with my family and friends. All my family members were on holiday too, so we spent a lot of quality time playing card games and eating ice cream. (England really needs lactose free ice cream!) Also, I've been super lucky to have a friend near by this summer. June was such a lovely month, as it was really warm and we could go biking and exploring places, and I managed to get a good tan. I've been busy but especially after the holiday in Finland I feel very relaxed. I did not manage to take many pictures in Finland because I mainly focused on spending time with my family and buying as many pick and mix sweets as possible. Now I'm back to rather rainy England (workmates demand I brought the rainy weather back with me but I can assure I did not do it on purpose), and will try and make most of the rest of this holiday. And obviously save lots of money for next semester. Now I'm gonna get lunch and prepare a post about Cambridge.

+ Nyt on kaks kuukautta lomasta takana ja kaks vielä edessä, ja voisin väittää, että tää on ollu yks parhaista kesistä tähän asti. Totta kai olin alkuun melko stressaantunu työvuoroista ja lainan saannista, mutta loppujen lopuksi sain sen lainan ja voin maksaa mun Suomen lainan takasin. Helpotti kyllä stressiä kovasti ja työvuorojakin näyttää tulevan hyvään tahtiin tällä hetkellä. Tulin takas Englantiin vasta alle viikko sitten, ja oli kyllä niin ihana loma kavereiden ja perheen kanssa. Kaikki mun perheenjäsenet oli lomalla samaan aikaan, joten vietettiin kunnon perheaikaa korttipelejä pelaten ja jäätelöä syöden. (Englanti tarttis kipeesti laktoosittoman jäätelövalikoiman!) Oon myös ollu tosi onnekas, kun mulla on ollu kaveri lähellä tän kesän. Kesäkuu oli tosi ihana, kun voitiin mennä pyöräilemään ja seikkailemaan ja oli tosi lämmin ilma ja sain hyvän rusketuksenkin. Oon ollu kiireinen, mutta varsinkin nyt Suomiloman jälkeen mulla on tosi rentoutunut olo. En ottanu montaakaan kuvaa Suomessa, koska keskityin viettämään aikaa perheen kanssa ja ostamaan mahdollisimman paljon irtokarkkeja. Nyt oon takas sateisessa Englannissa (työkaverit syyttelee, että toin sateen mukanani tänne, vaikka en kyllä tahallani) ja yritän parhaani mukaan ottaa kaiken irti loppukesästä. Ja tietysti säästää parhaani mukaan rahaa ens lukukautta varten. Nyt lounasta ja sitten alan valmistelemaan postausta Cambridgesta.

First year of uni in a nutshell

To accompany these pictures from a walk near sheep I decided to do a summary of the first year of uni. Originally, I wanted to study journalism rather than media, but as a journalism course was not available in Cambridge, I decided to go for media, even though I was not too convinced after the open day. The more I thought about it, the better idea it seemed. I mean, if I studied journalism, I'd have one option after graduating - being a journalist. However, graduating a media course, I would have so many different options and paths to choose from, and as I was not sure what I wanted from the future, it seemed like the safest bet. Even after the first year, I'm not sure what I'd like to do after graduation, since there are so many great things a media graduate can do. I could work with radio, television, magazines or social media, and more. I have had a fair try of each and haven't yet decided what feels the most like my thing. I really enjoyed radio, but I'm not sure whether I'd like to do it for living. I feel very passionate about blogging and social media, and have always had a feeling that I'd like to work in a magazine. I haven't really done a lot of television related modules, apart from film studies introduction module, but that really did not feel like my thing. I mean, I really enjoyed doing the self portrait video for networked image module, but so far television hasn't really got me that interested.

Näiden kävelylenkkikuvien jatkoksi päätin nyt kirjottaa yhteenvedon ensimmäisestä yliopistovuodesta. Alun perin halusin opiskelemaan journalismia enkä mediaa, mutta journalismilinjaa ei ollu tarjolla Cambridgessa. Vaikka en avointen ovien jälkeenkään ollu varma medialinjasta, niin päätin kuitenkin hakea opiskelemaan sitä. Mitä enemmän ajattelin mediaopintoja, sitä enemmän se vaikuttikin hyvältä idealta. Jos olisin opiskellut journalismia, niin valmistumisen jälkeen mulla ois ollu yks vaihtoehto tulevaisuuden suhteen – olla journalisti. Medialinjalta valmistumisen jälkeen mulla kuitenkin olisi monta vaihtoehtoa uravalintojen suhteen, ja koska en ollut varma mitä haluaisin tehdä tulevaisuudessa, medialinja vaikutti turvallisemmalta valinnalta.  Nyt ensimmäisen vuoden jälkeen mä en vieläkään tiedä mitä haluisin tehä media-alalla, koska vaihtoehtoja on niin paljon. Voisin valmistumisen jälkeen olla töissä radion, television, lehtien tai sosiaalisen median parissa ja enemmän. Oon ekan vuoden aikana koittanu miltä noi kaikki tuntuu, ja toistaseks en osaa sanoa, mikä tuntuis omimmalta. Tykkäsin radiokurssista tosi paljon, mutta en osaa sanoa haluisinko tehä sitä työkseni. Bloggaaminen ja sosiaalinen media on mulle tietysti tosi läheisiä, ja mulla on jotenkin aina ollu sellanen olo, että saattaisin haluta työskennellä lehdessä. En oo oikeestaan telkkaripuolen juttuja käyny läpi, paitsi filmiopintojen alkeet, mikä ei sit ollukaan niin kiinnostavaa. Tykkäsin tosi paljon tehä sitä omakuvavideopätkää networked image-kurssilla, mutta toistaseks telkkaripuolen jutut ei oo kiinnostanu. 

I really quite enjoyed the course altogether, but during the last semester I thought the course work should have been spread more evenly throughout the module as everything seemed to pile up towards the end. In the beginning I had no idea how to write an academic essay, or how to reference it, but somehow picked up the important skills along the way and got brilliant marks of two A's and rest B's. I have chosen the modules for next year, which are going to be news writing, radio package and internet communication. I'm looking forward to them all (apart from the compulsory media and politics), but I'm also worried that it's gonna require a lot more work. The second year will obviously be harder and the marks will count towards my final mark of the course. I made so many new friends, and am looking forward to spending more time with them in autumn. It was also a great experience being a course rep, even though I didn't manage to take part to many of the course rep activities in my spare time because of work. I'm hoping that if I'm chosen to be a course rep for the second year I might be able to participate more, now that I'm familiar with the university and the course. The new students were given a £400 voucher in the beginning of the term to spend in the University book shop, and actually I didn't even spend half of the money because most of the material for my course was online and on printouts. I think it's brilliant that I didn't have to spend money on books because first of all I don't really have room for books and it's much better for the environment because we only get printouts of the material we need. 

Oon kyllä kokonaisuudessaan tykänny mun kurssista kokonaisuudessaan, vaikka toisen lukukauden aikana huomasinkin, että projektit ja kurssin tehtävät painottuu tosi paljon loppua kohden, ja ne vois olla ehkä vähän tasapainosemmin jaettu koko kurssin mitalle. Opintojen alussa mulla ei ollu hajuakaan, miten kirjottaa oikeenlainen essee tai miten lähteyttää teksti, mutta jotenkin opin sen oikein koska sain tosi hyvät arvosanat, suomalaisittain kaks vitosta ja loput nelosia. Oon valinnu vapaavalintaiset kurssit ens vuodelle, joten tiedossa olis uutisten kirjottamista, lisää radioo ja internet-kommunikaatioo. Odotan jo kaikkia kursseja kovasti (paitsi pakollista mediaa ja politiikkaa), mutta oon myös vähän huolissani, että tokana vuonna joutuu tekemään paljon enemmän hommia ja asia on vaikeempaa. Tietysti toka vuosi tulee olemaan vaativampi, ja arvosanatkin vaikuttaa valmistumisen yhteydessä saatavaan kokonaisarvosanaan. Sain tosi paljon ihania kavereita ekan vuoden aikana ja ootan jo, että päästään syksyllä taas viettämään aikaa yhessä. Oli myös tosi opettavaista olla kurssin tukihenkilönä, vaikka en kauheesti päässyt osallistumaan ylimääräsiin aktiviteetteihin koska olin töissä. Toivottavasti mut valittaisiin tukihenkilöksi tokanakin vuonna, että pääsisin vaikuttamaan ja osallistumaan enemmän, nyt kun koulu ja kurssi on tuttuja. Uudet opiskelijat sai  £400 arvoisen lahjakortin lukuvuoden alussa käytettäväksi yliopiston kirjakaupassa, mutta mä en edes käyttänyt puolia siitä, koska melkeen kaikki kurssimateriaali oli netissä tai saatiin se monisteina. Musta se on tosi toimiva systeemi, koska mun piti ostaa vaan yks kirja ekalle vuodelle, ja mulla ei edes olisi tilaa kirjoille, hehe. Parempi myös ympäristölle, koska vaan tarvitut monisteet printattiin, eikä montaa sataa sivua turhan päiten.

Also, my lecturers were all very nice, even though I didn't really communicate with my personal tutor, I'm sure that I'll use the opportunity during the second and third year. We had a brilliant lecture during the first semester, and I really hope he's back in autumn. I also know I will have a lecture who I spoke to in the open day, and he seems nice and a bit scary at the same time. :-D Now that I've almost got my student finance sorted as well, I feel very positively about my course. I think Anglia Ruskin was a brilliant choice, and I'm glad I didn't have to move to go to university. Commuting worked well for me because I take the bus to town anyway. Obviously living with less money during the term-time was tight but as I worked part-time I was still able to afford the necessities. Next year if I'm able to get grants I might even be better, but then if I have to work less because of the timetable I guess I will need the extra money. Now that I'm working Saturdays and Sundays all weekends it'll keep me going, even if I didn't have time to work during the week. Altogether I'm a very happy first year student, and looking forward to starting my second year, even though I'm definitely going to enjoy the few months of stress-free time.

Mun luennoitsijat oli kaikki tosi mukavia, ja vaikka en kauheesti ollut yhteydessä mun tuutoriin, niin varmaan tuun pyytämään sitä avukseni tokan ja kolmannen vuoden aikana. Meillä oli yks tosi hyvä luennoitsija ekan lukukauden aikana, ja toivon kovasti että se tulis takas ens lukuvuodeksi. Tiedän myös jo etukäteen, että mulla on yhen luennoitsijan kurssi, jonka kanssa puhuin avoimien ovien päivänä, ja vaikka se vaikutti tosi mukavalta, niin myös vähän pelottavalta. :-D Nyt kun mun laina-asiatkin on melkeen järjestyksessä, niin mulla on tosi positiiviset fiilikset mun opintojen suhteen. Anglia Ruskin oli just oikee valinta mulle, ja oon tosi tyytyväinen, ettei mun tarttenu muuttaa yliopiston takia. Bussilla koululle matkustaminen sujuu tosi hyvin, koska meen bussilla keskustaan ihan samalla tavalla kuin koulullekin. Tietty opiskellessa rahasta on välillä ollu tiukkaa, mutta koska oon ollu osa-aikaistyössä niin oon pystyny elämään ihan mukavasti. Ens vuonna saatan mahdollisesti saada tuki-rahaa Englannin valtiolta lainarahan lisäksi, joten asiat saattaa olla vielä paremmin. Tietysti tokana vuonna lukujärjestys voikin olla tiiviimpi ja en ehikkään töihin yhtä paljon. Toisaalta, mulla on nyt aina viikonloppuisin lauantait ja sunnuntait töitä, että tuskin rahasta tulee kamalaa pulaa. Kaiken kaikkiaan oon tosi tyytyväinen ekan vuoden opiskelija, ja odotan jo kovasti tokan vuoden alottamista, vaikka aion kyllä ottaa kaiken irti näistä parista stressittömästä kuukaudesta!

Where did I disappear?

So it seems that as the summer holiday began, I have not had time for blogging since I've been working loads and spending my free time with Jonny and friends. A Finnish aupair happened to move near me for the summer so we've been on lots of biking trips around the villages near us. These pictures are from ages ago before the summer had even properly began. I got to say, I much prefer the English weather to the Finnish weather. So far they have had three hot days (degrees above 20c), whereas the average temperature here has been 17c, even on cloudy days. Sorry Finns, not meaning to rub it in. :-D It was my birthday on Monday and I'm now 23, omg! I still somehow feel like 20, like when I first came to England. I feel like I've gained loads of experiences and become more sensible and settled down, but I don't feel like I've aged. Then again, my parents said they still feel like they're in their twenties so maybe it's just that life experience that makes you 'older' rather than feeling old. Since the last post, I have hopefully managed to sort out my student finance, because I was told to apply by using a different method, and now it seems like I might actually get a loan for this and next year. Fingers crossed, even though I am still rather suspicious towards the whole system. I'm going to Finland next week, and am going to spend two and a half weeks there (really hoping the weather takes a good turn). I won't promise anything about posting during the summer, because as it seems, I can't guarantee anything. I have been getting lots of hours from work, even though I thought I'd be sitting at home doing nothing, so that's then cut off all the spare time I had for blogging. We'll see how much time I'll have for the rest of the summer, but I'm sure I'll be to update you at some point. Enjoy the hot weather, as it's supposed to hit Finland next week too!

+ Ja niin vaikuttaa, että kun loma alko niin blogihommat unohtu. Oon ollu töissä paljon enemmän kun odotin ja vapaa-ajan yrittäny viettää Jonnyn ja kavereiden kanssa. Yks suomalainen aupairi muutti kesäks tähän ihan mun lähelle, ja me ollaan käyty pyöräreissuilla näissä ympäröivissä kylissä. Nää kuvat on parin kuukauden takaa (hehe) ennen kun kunnon kesä oli täällä ees alkanu. Pakko sanoa, että nää englantilaiset säät on paljon enemmän mun mieleen kun suomalaiset. Suomessahan on ollu tyyliin vaan kolme oikeesti lämmintä päivää (mun vanhempien mukaan) ja täällä pilvisinäkin päivinä ollaan nautittu keskimäärin 17 asteen lämpötilasta. Anteeks suomalaiset, ei oo tarkotus nyt ylpeillä lämpimillä säillä. :-D Mulla oli synttärit maanantaina ja oon nyt 23, omg! Mulla on vieläkin sellanen olo, että oisin 20, ninkuin sillon kun tulin Englantiin. Mulla on sellanen olo, että oon vaan kokenu paljon enemmän, kasvanu ihmisenä ja asettunu aloilleni, mutta en tunne että oisin sillee oikeesti 'vanhentunu'. Toisaalta, mun vanhemmatkin sano, että niilläkin on sellanen olo, että ne ois vielä kakskymppisiä, joten ehkä elämänkokemukset sitten on sitä vanhenemista eikä tartte oikeesti olla vanha olo. Viime postauksesta asiat on edenny nyt siihen malliin, että saatan saadakin opintolainaa Englannista. Sain vinkin hakea toisella tavalla, ja nyt asiat vaikuttaa melko positiivisilta. Peukut pystyyn, vaikka koitankin olla elättelemättä turhia toiveita koska oon vielä varsin ennakkoluulonen koko systeemiä kohtaan. Oon tulossa Suomeen viikon päästä ja tiedossa ois kahen ja puolen viikon loma ja toivon kovasti, että sää viittis nyt muuttua paremmaksi. En lupaa nyt mitään postailun suhteen kesän aikana koska vaikuttaa siltä, etten voi lupauksista huolimatta taata postauksia, haha. Oon saanu töistä tunteja enemmän kun kesän alussa luulin ja vaikka luulin, että istuisin vaan toimettomana, niin oonkin ollut aika kiireinen. Katotaan kuinka paljon ylimäärästä aikaa riittää loppukesästä, mutta ihan varmasti tuun jossain vaiheessa ilmottelemaan itestäni. Nauttikaa nyt siellä Suomessakin lämpimistä säistä jotka kuulemma ens viikolla on sinne saapumassa.