12 October 2014

The second week gone, God help me

DSC_3533
DSC_3566
DSC_3517
DSC_3509
DSC_3561
DSC_3532

Whoa, that's the second week gone and I can tell you, it wasn't easy. I did over 23 hours work and tried to get all my uni work done as well and now I'm absolutely exhausted. I'm not gonna repeat the same thing next week so I only have two days work and I might do one late shift if I feel like I can. Today I spent about four hours reading Stuart Hall's Encoding, Decoding, which was only 11 pages but I found 90 words I had to translate. You now understand why it took me so long. Then again, I wanted to understand it properly and will quickly read it through again tomorrow (hopefully it should be easier) to get a clearer picture what it was all about. I have a different reading for tomorrow, which I did earlier in the week, and have now pretty much forgotten, but luckily Google gave me a nice simple summary of it and I will hopefully understand what we are talking about tomorrow. My Monday's seminar is literally right after the lecture so I will always have to get the reading done in the week to finish my other reading for Tuesday. In a way it works because I can't simply be late but sometimes I forget what it was all about (if I even understand in the first place), and then I have to re-cap (with Google's little help). There are some pictures from Cambridge, including my university and some pictures taken on my way from uni to the bus stop, you can also see my friend Corin pulling an amazing face, which was originally a test picture but just too precious too keep hidden. :-D My head's a bit fuzzy so I better get to bed soon. I'll write more sense next week!

+ Oho, toka viikko meni ja voin kertoo ettei ollu helppoo! Tein yli 23 tuntii töitä ja yritin samalla saada kaikki koulujutut tehtyä ja nyt oon ihan poikki. En tosiaan aio toistaa samaa kaavaa ens viikolla vaan oon töissä vaan kaks, enintään kaks ja puol päivää ens viikolla. Tänään vietin mukavaa sunnuntaita lukemalla 11 sivua Stuart Hall:in Encoding, Decoding:ia neljä (!!) tuntia... Löysin 90 sanaa jotka piti suomentaa että pääsin eteenpäin, joten sen takia sitä aikaa meni kauan. Mut toisaalta se on yks meijän opintojen pääteksteistä, joten halusin tajuta sen kunnolla kerrasta. Aion kyllä lukee sen huomenna uudestaan nopeesti, että saan vähän paremman kokonaiskuvan (toivottavasti). Mulla oli huomiseks eri lukuläksy, jonka luin jo aikasemmin tällä viikolla, mutta nyt oon kokonaan unohtanu mistä siinä puhuttiin, enkä kyllä oikee tajunnu sillon lukiessakaan, haha. Onneks herra kuukkeli näytti mulle sopivan simppelin tiivistelmän ja luenkin sen aamulla bussissa ennen tuntia, joten tajuan sitten suurin piirtein mistä tunnilla on kyse. Mun maanantain luento ja seminaari on ihan peräjälkeen, joten mun pitää aina lukee läksyt ennen molempia, enkä aina oikeen tajuu istä tekstissä on kyse. Toisaalta se on ihan hyväkin, koska sitten en voi vaan lykätä sitä myöhempään, mutta toisaalta aikasin viikolla luetut jutut unohtuu ja sitten pitää aina kertailla (Googlen avustuksella hehe). Tossa pari kuvaa Cambridgesta ja jopa mun yliopistosta, sekä pari kuvaa kun olin matkalla bussipysäkille. Otettiin myös mun kaverin Corinin kanssa yks päivä kuvia ja mun oli pakko laittaa toi sen (testi)kuva kun sen ilme oli vaan niin hyvä! :-D Nyt alkaa ajatus puuroutumaan, joten parempi varmaan mennä nukkumaan. Palailen taas ens viikolla järkevämmän tekstin kanssa!

2 comments:

  1. Kivan näköstä!! Kyllä se koulukin ihan työstä käy.. :b

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jep niin käy! :-) Täällä on mukava syksy nyt!

      Delete