Wow, hi second year

Well well well, it's been quite a while and I never did get around sorting out the Cornwall pictures (which might partly be because my computer doesn't read my camera's SD card anymore..), and even though we are five weeks in semester 1 of the second year, this is the first time I've got around writing anything. So, safe to say I have been extremely busy and on my two days off, after reading 60 odd pages on my laptop I haven't exactly fancied staring at the computer screen for a bit longer. Apologies though. I do still love blogging, I just wish I could have a couple more hours in a day. I'm in uni on Mondays and Tuesdays, working Wednesday evenings, studying at home on Thursday and Friday, and working on Saturday and Sunday. Sometimes when I'm lucky I get a day to spend with my boyfriend, which means I'll spend less time studying, but so far that hasn't happened too often because we have probably managed to get four days off together this month. I'm not complaining though, I really do enjoy uni but working, especially with the increased amount of reading has been challenging. Now that I've managed to get myself two full days off every week, I will hopefully find a good balance.

I have really quite a nice variety of modules this year. This semester I'm doing two practical modules again: radio packages (2x 3-4 minute package of a topic, the first one should be done next week wooooopsie), and internet communication (basically coding (html/css) and planning a website of a topic. I also have two theory modules: Media, culture and identity, which is the main theory module that lasts throughout the whole year, and media and politics, which I wast't really looking forward to but it has turned out to be ok (just like I thought it would). I managed to become a course rep this year too, and have joined a couple of societies as well. I became vegan a little while back, so that's changed my mindset a little and I'm enjoying food so much more these days. I'm going home for Christmas again this year and my boyfriend is coming too, woohoo! I'm so excited he's gonna be able to experience the Finnish Christmas because it definitely is different to the English one. I really fancy making a video but I don't really know what about. I don't really expect many people to still read this and I guess not many did to start with anyway. Thank you if you read this far, I hope I'll manage to get some time to update sometime soon.

+ Nonniiiin, on taas vierähtäny tovi jos toinenkin siitä kun viimeksi kirjottelin. En myöskään koskaan saanu aikaseks järjesteltyä ja postattua Cornwallin kuvia (mikä saatto osittain johtua siitä, ettei mun tietokone enää tunnista mun kameran SD-korttia) ja vaikka tätä lukukautta on menny jo viis viikkoa, tää on ensimmäinen kerta kun oikeesti oli aikaa mitään tulla päivittelemään. Eli voin kyllä huoletta sanoa, että tekemistä on riittänyt eikä oo tarttenu tylsistyä, ja kun oon kahtena vapaapäivänäni lukenu 60 sivua lukuläksyjä, ei oo kauheesti innostanut tuijotella tietokoneen ruutua yhtään enempää. Kovasti haluan kuitenkin pahoitella. Tykkään vielä tosi paljon bloggaamisesta, toivoisin vaan, että päivään sais pari lisätuntia. Maananataisin ja Tiistaisin oon koulussa, Keskiviikkona illalla töissä, Torstai ja Perjantai mulla on vapaata opiskelulle ja Lauantaina ja Sunnuntaina oon töissä. Joskus kun oon onnekas saan kokonaan opiskeluvapaan päivän poikakaverin kanssa vietettäväksi, mutta sitä ei oo kyllä liian usein tapahtunut viime aikoina. En kyllä valita, koska kyllä yliopistossa on kivaa ja media on niin mun juttu, mutta kun pitää käydä töissä samalla ja lukuläksyjen pituudet vaan kasvaa, niin välillä on voimat koetuksella. Toisaalta nyt kun oon vihdoin onnistunu saamaan ittelleni kaks kokonaista vapaapäivää, toivon mukaan onnistun tasapainottelemaan arjen ja kouluhommien kanssa ja olis vähän aikaa mukavillekin asioille.

Mulla on aika hyvä valikoima kursseja tänä vuonna. Tänä lukukautena mulla on kaks käytännön kurssia (kuten viimevuonnakin) jotka on radiopaketit (pitää tehä 2x 3-4 minuutin radiopaketteja itse valitusta aiheesta) ja internet-kommunikaatio (jossa koodataan (html/css) ja suunnitellaan nettisivu itse valitusta aiheesta. Teoriakurssejakin on kaksi, joista koko vuoden kestävä pää-teoria on Media, kulttuuri ja identiteetti, ja toinen ekan lukukauden kestävä on media ja politiikka (jota en kauheella innolla odottanu, mutta joka onkin osottautunu ihan mukavaks, niinkuin ajattelinkin että kävis). Musta tuli taas tällekin vuodelle meijän luokan edustaja, ja oon liittyny pariin societyyn (yliopiston yhdistykseen) joten tokasta vuodesta tulee varmaan vähän aktiivisempi kuin ekasta. Musta tuli myös vegaani vähän aikaa sitten, joten sekin on muuttanu vähän mun näkemyksiä vähän kaiken suhteen. Ja ruoka maistuu paremmin kun ikinä ennen. Meen taas jouluksi Suomeen ja tällä kertaa mun poikakaverikin pääsee mukaan, ja oon kyllä ihan innoissani että se saa kokea suomalaisen joulun, koska on se kuitenkin aika erilainen kuin englantilainen joulu. Mua kauheesti houkuttelis kuvata jonkinlainen videopostaus, mutta en oikeen tiedä mistä aiheesta. Enkä oikeen tiedä lukeeko tätä blogia enää edes kukaan, mutta jos luit tänne asti niin kiitos paljon! Toivottavasti ehin päivitellä piakkoin taas.

First year of uni in a nutshell

To accompany these pictures from a walk near sheep I decided to do a summary of the first year of uni. Originally, I wanted to study journalism rather than media, but as a journalism course was not available in Cambridge, I decided to go for media, even though I was not too convinced after the open day. The more I thought about it, the better idea it seemed. I mean, if I studied journalism, I'd have one option after graduating - being a journalist. However, graduating a media course, I would have so many different options and paths to choose from, and as I was not sure what I wanted from the future, it seemed like the safest bet. Even after the first year, I'm not sure what I'd like to do after graduation, since there are so many great things a media graduate can do. I could work with radio, television, magazines or social media, and more. I have had a fair try of each and haven't yet decided what feels the most like my thing. I really enjoyed radio, but I'm not sure whether I'd like to do it for living. I feel very passionate about blogging and social media, and have always had a feeling that I'd like to work in a magazine. I haven't really done a lot of television related modules, apart from film studies introduction module, but that really did not feel like my thing. I mean, I really enjoyed doing the self portrait video for networked image module, but so far television hasn't really got me that interested.

Näiden kävelylenkkikuvien jatkoksi päätin nyt kirjottaa yhteenvedon ensimmäisestä yliopistovuodesta. Alun perin halusin opiskelemaan journalismia enkä mediaa, mutta journalismilinjaa ei ollu tarjolla Cambridgessa. Vaikka en avointen ovien jälkeenkään ollu varma medialinjasta, niin päätin kuitenkin hakea opiskelemaan sitä. Mitä enemmän ajattelin mediaopintoja, sitä enemmän se vaikuttikin hyvältä idealta. Jos olisin opiskellut journalismia, niin valmistumisen jälkeen mulla ois ollu yks vaihtoehto tulevaisuuden suhteen – olla journalisti. Medialinjalta valmistumisen jälkeen mulla kuitenkin olisi monta vaihtoehtoa uravalintojen suhteen, ja koska en ollut varma mitä haluaisin tehdä tulevaisuudessa, medialinja vaikutti turvallisemmalta valinnalta.  Nyt ensimmäisen vuoden jälkeen mä en vieläkään tiedä mitä haluisin tehä media-alalla, koska vaihtoehtoja on niin paljon. Voisin valmistumisen jälkeen olla töissä radion, television, lehtien tai sosiaalisen median parissa ja enemmän. Oon ekan vuoden aikana koittanu miltä noi kaikki tuntuu, ja toistaseks en osaa sanoa, mikä tuntuis omimmalta. Tykkäsin radiokurssista tosi paljon, mutta en osaa sanoa haluisinko tehä sitä työkseni. Bloggaaminen ja sosiaalinen media on mulle tietysti tosi läheisiä, ja mulla on jotenkin aina ollu sellanen olo, että saattaisin haluta työskennellä lehdessä. En oo oikeestaan telkkaripuolen juttuja käyny läpi, paitsi filmiopintojen alkeet, mikä ei sit ollukaan niin kiinnostavaa. Tykkäsin tosi paljon tehä sitä omakuvavideopätkää networked image-kurssilla, mutta toistaseks telkkaripuolen jutut ei oo kiinnostanu. 

I really quite enjoyed the course altogether, but during the last semester I thought the course work should have been spread more evenly throughout the module as everything seemed to pile up towards the end. In the beginning I had no idea how to write an academic essay, or how to reference it, but somehow picked up the important skills along the way and got brilliant marks of two A's and rest B's. I have chosen the modules for next year, which are going to be news writing, radio package and internet communication. I'm looking forward to them all (apart from the compulsory media and politics), but I'm also worried that it's gonna require a lot more work. The second year will obviously be harder and the marks will count towards my final mark of the course. I made so many new friends, and am looking forward to spending more time with them in autumn. It was also a great experience being a course rep, even though I didn't manage to take part to many of the course rep activities in my spare time because of work. I'm hoping that if I'm chosen to be a course rep for the second year I might be able to participate more, now that I'm familiar with the university and the course. The new students were given a £400 voucher in the beginning of the term to spend in the University book shop, and actually I didn't even spend half of the money because most of the material for my course was online and on printouts. I think it's brilliant that I didn't have to spend money on books because first of all I don't really have room for books and it's much better for the environment because we only get printouts of the material we need. 

Oon kyllä kokonaisuudessaan tykänny mun kurssista kokonaisuudessaan, vaikka toisen lukukauden aikana huomasinkin, että projektit ja kurssin tehtävät painottuu tosi paljon loppua kohden, ja ne vois olla ehkä vähän tasapainosemmin jaettu koko kurssin mitalle. Opintojen alussa mulla ei ollu hajuakaan, miten kirjottaa oikeenlainen essee tai miten lähteyttää teksti, mutta jotenkin opin sen oikein koska sain tosi hyvät arvosanat, suomalaisittain kaks vitosta ja loput nelosia. Oon valinnu vapaavalintaiset kurssit ens vuodelle, joten tiedossa olis uutisten kirjottamista, lisää radioo ja internet-kommunikaatioo. Odotan jo kaikkia kursseja kovasti (paitsi pakollista mediaa ja politiikkaa), mutta oon myös vähän huolissani, että tokana vuonna joutuu tekemään paljon enemmän hommia ja asia on vaikeempaa. Tietysti toka vuosi tulee olemaan vaativampi, ja arvosanatkin vaikuttaa valmistumisen yhteydessä saatavaan kokonaisarvosanaan. Sain tosi paljon ihania kavereita ekan vuoden aikana ja ootan jo, että päästään syksyllä taas viettämään aikaa yhessä. Oli myös tosi opettavaista olla kurssin tukihenkilönä, vaikka en kauheesti päässyt osallistumaan ylimääräsiin aktiviteetteihin koska olin töissä. Toivottavasti mut valittaisiin tukihenkilöksi tokanakin vuonna, että pääsisin vaikuttamaan ja osallistumaan enemmän, nyt kun koulu ja kurssi on tuttuja. Uudet opiskelijat sai  £400 arvoisen lahjakortin lukuvuoden alussa käytettäväksi yliopiston kirjakaupassa, mutta mä en edes käyttänyt puolia siitä, koska melkeen kaikki kurssimateriaali oli netissä tai saatiin se monisteina. Musta se on tosi toimiva systeemi, koska mun piti ostaa vaan yks kirja ekalle vuodelle, ja mulla ei edes olisi tilaa kirjoille, hehe. Parempi myös ympäristölle, koska vaan tarvitut monisteet printattiin, eikä montaa sataa sivua turhan päiten.

Also, my lecturers were all very nice, even though I didn't really communicate with my personal tutor, I'm sure that I'll use the opportunity during the second and third year. We had a brilliant lecture during the first semester, and I really hope he's back in autumn. I also know I will have a lecture who I spoke to in the open day, and he seems nice and a bit scary at the same time. :-D Now that I've almost got my student finance sorted as well, I feel very positively about my course. I think Anglia Ruskin was a brilliant choice, and I'm glad I didn't have to move to go to university. Commuting worked well for me because I take the bus to town anyway. Obviously living with less money during the term-time was tight but as I worked part-time I was still able to afford the necessities. Next year if I'm able to get grants I might even be better, but then if I have to work less because of the timetable I guess I will need the extra money. Now that I'm working Saturdays and Sundays all weekends it'll keep me going, even if I didn't have time to work during the week. Altogether I'm a very happy first year student, and looking forward to starting my second year, even though I'm definitely going to enjoy the few months of stress-free time.

Mun luennoitsijat oli kaikki tosi mukavia, ja vaikka en kauheesti ollut yhteydessä mun tuutoriin, niin varmaan tuun pyytämään sitä avukseni tokan ja kolmannen vuoden aikana. Meillä oli yks tosi hyvä luennoitsija ekan lukukauden aikana, ja toivon kovasti että se tulis takas ens lukuvuodeksi. Tiedän myös jo etukäteen, että mulla on yhen luennoitsijan kurssi, jonka kanssa puhuin avoimien ovien päivänä, ja vaikka se vaikutti tosi mukavalta, niin myös vähän pelottavalta. :-D Nyt kun mun laina-asiatkin on melkeen järjestyksessä, niin mulla on tosi positiiviset fiilikset mun opintojen suhteen. Anglia Ruskin oli just oikee valinta mulle, ja oon tosi tyytyväinen, ettei mun tarttenu muuttaa yliopiston takia. Bussilla koululle matkustaminen sujuu tosi hyvin, koska meen bussilla keskustaan ihan samalla tavalla kuin koulullekin. Tietty opiskellessa rahasta on välillä ollu tiukkaa, mutta koska oon ollu osa-aikaistyössä niin oon pystyny elämään ihan mukavasti. Ens vuonna saatan mahdollisesti saada tuki-rahaa Englannin valtiolta lainarahan lisäksi, joten asiat saattaa olla vielä paremmin. Tietysti tokana vuonna lukujärjestys voikin olla tiiviimpi ja en ehikkään töihin yhtä paljon. Toisaalta, mulla on nyt aina viikonloppuisin lauantait ja sunnuntait töitä, että tuskin rahasta tulee kamalaa pulaa. Kaiken kaikkiaan oon tosi tyytyväinen ekan vuoden opiskelija, ja odotan jo kovasti tokan vuoden alottamista, vaikka aion kyllä ottaa kaiken irti näistä parista stressittömästä kuukaudesta!

Self portrait video project

As a final project for Networked Image module, we were asked to create a self portrait of 2-3 minutes. I immediately had loads of ideas, and as I went to Finland for Easter holidays, I managed to get quite a lot of footage from there, which I think makes the clip that extra bit special. Now, I'll let you watch it first and talk more about it below.

+ Meijän loppuprojekti Networked Image kurssille oli kuvata 2-3 minuutin omakuvausvideo. Meille ei annettu mitään ohjeita, joten toteutus oli vapaa, ja mulla oli tietenkin heti monta ideaa. Pääsiäislomalla Suomessa sain kuvattua aika paljon materiaalia, ja sen takia toi pätkä onkin jopa ripauksen kivempi ja henkilökohtasempi. Nyt annan teijän kattoa sen ja kirjottelen lisää tossa alempana.  

Remember to turn the quality to HD!

First of all, I absolutely love the song I found. It has such a happy rhythm, which describes my usual mood really well. I got the idea of writing the narrative on 'blog' during one of the lectures, because we were watching some clips other students made last year, and I realised that it was possible to add writing in between the clips. I thought it would make sense for me to write my thoughts on a 'blog' because it's such a big part of my life. I recorded my screen as I typed, and made the writing faster on a movie editor. To pick ideas for the main clips, I basically listed down a handful of things I find important in my life, like nail polish and smoothies. One of my favourite parts of the video is me walking from Finland to England, which I got the idea for on the plane to Finland. There and then I decided I needed to film it because anything a bit funny is so me. I also had a clip of me eating a carrot and pulling a crazy face but it didn't unfortunately fit in this clip. :-D I filmed everything freehand, so if I was to do a video again, I'd probably use a tripod. I filmed with my DSLR camera, which was quite enough qualitywise. I mean, Youtube always makes the quality a lot worse anyway, that's why it's good to turn the quality to HD. Altogether I am super happy with how it turned out, and have been playing it on the background whilst writing this because I just like the song that much. To be honest, this project was something I would do just for fun, to then put it up on here, because I generally enjoy documenting my life, and I guess I know myself quite well to describe myself easily. I've been editing it pretty much all day, with the good old Windows movie maker. :-D And now I have one presentation and one project out the way, which makes the workload a little bit lighter. 

+ Alkuun on pakko mainita, että toi biisi on mun mielestä niin hyvä! Se on niin ilonen ja rytmikäs ja mun mielestä kuvaa mun yleisfiilistä tosi hyvin. Sain idean tohon 'blogiin' kirjottamiseen yhellä luennolla, koska katottiin viime vuoden opiskelijatöitä ja tajusin, että videoiklippien väliin voi lisätä tekstiä. Ja blogiin kirjottaminen nyt on aika olennainen osa mun elämää, joten jo senkin takia mun mielestä se oli ihan nappivalinta. Nauhotin mun näyttöä kun kirjotin noi pätkät ja nopeutin sitä editoimalla. Valitsin ideat noihin pääklippeihin kirjottamalla paperille useemman asian, jotka on mulle tärkeitä, esim. smoothiet ja kynsilakka. :-D Yks mun lempparikohdista on se, missä kävelen Suomesta Englantiin. Sain siihen ajatuksen lentokoneessa, ja päätin, että se on pakko kuvata koska mikään vähänkin hauska on niin mun juttu. Kuvasin myös klipin, missä syön porkkanaa ja näytän aika sekopäiseltä hullunkiilto silmissä, mutta se ei harmiksi mahtunu tohon videolle. Kuvasin kaiken vapaalla kädellä, ja jos kuvaisin uudestaan käyttäisin varmaan tripodia. Kuvasin mun järkkärillä, mikä oli mun mielestä ihan tarpeeks hyvänlaatunen. Sitä paitsi Youtube aina tuhoo laadun, ja siks toi kannattaakin laittaa HD-asetukselle. Kaiken kaikkiaan oon supertyytyväinen tohon ja oon soittanu sitä tässä taustalla kun oon kirjottanu koska toi biisi on vaan niin ihana. Oikeestihan tää projekti ois sellanen, että voisin ihan hyvin vuoks kuvailla ja editoida, ihan vaan blogia varten koska tykkään dokumentoida mun arkea. Ja kai mä tunnen itteni tarpeeks hyvin, että voin helposti keksiä aiheita tällaselle videoille. Oon muokannu tota tänään melkeenpä koko päivän, vanhalla kunnon Movie Makerilla, hehe. :-D Ja nyt on yks esitelmä ja yks projekti vähemmän murhedittavaa, jee! 

Photography project behind the scenes

On Monday we were doing the photography project, which was due yesterday, and I obviously couldn't resist taking some random shots. I absolutely love them little flowers and it makes me so happy to see the spring coming. For the photo project we decided to take photos of bikes, and because there's loads of them in Cambridge it was quite easy. It's nice to see the whole series of 14 photos, and you can find it on my portfolio blog, here. I've had a horrible cold all this week and have started getting a really nasty cough as well. The news telling about the smog in the UK doesn't really make me feel better, luckily I read that Cambridge is one of the least affected areas. Today I'm at work and before heading to town I decided to write another post about photography, as we are going through the photography theme in the networked image module. I posted it on my portfolio blog, here. You can have a read if you're interested in the topic. It's maybe a bit deeper than the post I put on here and has a bit of a different point of view. I just feel so passionate about photography and have all these thoughts about it. I really hope I'll do well answering the essay question. :-) I got my hair cut yesterday and I'm looooviiing it. You can have a peek on Instagram @korhosjola but I shall be putting some pictures up soonish. Have a lovely weekend!

+ Maanantaina kuvattiin valokuvaprojektia varten enkä tietenkää voinu vastustaa parin random kuvan nappaamista. Nähtiin myös ihania pieniä kukkasia ja sitä auttamatta tulee niin hyvälle mielelle kun tietää että kevät tulee. Valokuvaprojektin aiheeksi me valittiin polkupyörä, koska niitähän Cambridgesta löytyy. On kiva kattoo mitä saatiin aikaan ja tekin näätte lopputuloksen mun portfolioblogissä täällä. mulla on ollu kamala flunssa koko viikon ja nyt on alkanu olemaan tosi inhottavaa yskääkin. Ei kauheesti auta, että Englantiin on levinny jotain saastesumua, mutta onneks luin että Cambridgeen se ei oo niin pahasti vaikuttanu. Tänään mä oon töissä ja ennen kun lähen kaupungille ajattelin kirjottaa toisen postauksen valokuvaus-aiheesta, koska ollaan nyt käyty sitä läpi networked image kurssillakin. Laitoin sen mun portfolio-blogiin ja voitte lukea sen täällä. Voitte lukea jos aihe kiinnostaa, laitoin siihen vähän erilaisia pointteja ja ehkä vähän syvällisempää pohdiskelua. Valokuvaus vaan on mun intohimo, ja toivon että sen takia osaisin vastata hyvin siihen esseekysymykseen. :-) Kävin eilen kampaajalla ja rakastan mun uusia hiuksia! Voitte käydä kurkkaamassa instagrammissa @korhosjola, mut laitan varmaan tännekkin kuvia piakkoin. Mukavaa viikonloppua kaikille!

Twitter fiction story

As I said in the previous post, the second part of the writing project was to pick one of the twitter fictions and make up another 9 tweets to form a story. We did it in pairs, and because we chose to use one of the tweets I came up with my pair was to come up with the seconds one, and so on. As media students we did it all on Facebook messenger, haha! It was a lot clearer copying and pasting the story as it built up, and even though it felt like a big deal in the beginning we got it done quite quickly. I found the exercise really interesting because you couldn't really guess what the pair was gonna write to continue the story, and it was exciting to see what was going to happen next. I didn't think I was that creative because I haven’t written anything like this in years but I was positively surprised how easily I could come up with ideas. Here it is, enjoy!

His hands were covered in blood. Where did it all come from? It’s not like he deserved it – he was only there to clean the toilets.

It was his first day on the job as well. A day he can barely remember. Everything was a blur and when he thought about it all he’d see is red.

The blood trail lead to the back door. They had to close down the business. Nobody ever suspected the 17-year-old waitress.

But beyond a pretty face lies a corrupt fakery, an evil mind and the emotional range of a she-devil. Still, she was a good waitress.

If only somebody knew where she was. They called her a psychopath, said she’d feel no remorse. Her parents wanted to deny it all ever happened.

They even fled to Cornwall to get away from her. If only they showed her love and took her as well, they wouldn’t have died in their caravan.

She was completely messed up and would be facing a lifetime in prison. But this wasn’t all about her. It was him who originally started it all.

They shouldn’t have mistaken lust for love- they aren’t the same. Both of them so badly blinded by lust that they used love as their weapon.

Reckless youngsters. They should’ve know love is deadly. The nationwide alerts hadn’t been successful, everybody was afraid they’d get away.

It wasn’t until today that the police found a note that said ‘LOOKIN 2 MURDER’ stuck on the door of HEL330 at Anglia Ruskin University…

HEL 330 is one of the rooms in the university. :-D I quite like the ending my pair came up with but I might have kept the location more neutral. Obviously it’s uni work so it’s alright to pin it to our uni but I might have enjoyed a more mysterious look to the whole thing. Then again, I’m really happy with how we did it. My absolute favourite is the fourth tweet my pair made up, I think she’s used really good wording and describes it all so well. I enjoyed the writing and creating, and am definitely looking forward to the other writing projects! Today I went to town and basically wrote this whole this to my portfolio blog and then copied it here, haha. Now I've got the exciting job of translating the twitter fiction to Finnish. :-D

+  Niinkuin viime postauksessa sanoin, niin twitter fiction kirjotustehtävän toinen osa oli valita yks twiitti parin kanssa ja kirjottaa vuorotellen yheksän muuta twiittiä niin, että niistä muodostu tarina. Me päädyttiin valitsemaan toi mun rikosteemanen twiitti. Mediaopiskelijoina kirjotettiin se tietty Facebookin messengerissä koska se nyt vaan on niin helppoa, ja voitiin copypastettaa tarinaa sitä vauhtia kun se muodostu. Vaikka alkuun se tuntu tosi vaikeelta ja isotöiseltä hommalta, niin loppujen lopuks se tuli aika nopeesti valmiiksi. Mun mielestä tää oli tosi kiva tehtävä koska tarinan kulkua ei voinu arvata ollenkaan kun omat twiitit muokkautu sen mukaan mitä toinen oli kirjottanu. En ajatellu, että pystyisin kirjottamaan näinkin luovaa tekstiä, mutta yllätin itteni positiivisesti. Päätin nyt suomentaa tänkin, mutta tossa yläpuolella on toi alkuperänen tarina. :-)

---

Hänen kätensä olivat veren peitossa. Mistä se kaikki tuli? Eihän hän ansainnut tätä - hänhän oli vain siivoamassa vessoja.

Se oli hänen ensimmäinen työpäivänsä. Päivä, jota hän tuskin muistaa. Kun hän ajatteli sitä, kaikki oli pelkkää sumua ja hän näki vain punaista.

Verivana johti takaovelle. Koko paikka piti sulkea. Kukaan ei epäillytkään 17-vuotiasta tarjoilijatarta.

Mutta nätti ulkokuori peittää alleen korruptoituneen teeskentelyn, kieroutuneen mielen ja paholaisen tunneskaalan. Hän oli kuitenkin hyvä tarjoilija.

Kunpa vain joku tietäisi missä hän on. He kutsuivat häntä psykopaatiksi, ei katuisi tekojaan. Hänen vanhempansa halusivat kieltää kaiken.

He jopa pakenivat Cornwalliin päästäkseen häntä karkuun. Jos he vain olisivat rakastaneet häntä ja kutsuneet mukaan, niin he eivät olisi kuolleet asuntovaunussaan.

Hänen elämänsä oli sekaisin ja hän joutuisi loppuelämäkseen vankilaan. Mutta kaikki ei ollutkaan hänen vikansa. Se alkoi pojan ideasta.

Heidän ei olisi pitänyt sekoittaa himoa ja rakkautta - ne eivät ole sama asia. Molemmat niin himosta sokeita, että he käyttivät rakkautta aseenaan.

Holtittomat teinit. Heidän olisi pitänyt tietää, että rakkaus tappaa. Maanlaajuiset hälytykset eivät tuottaneet tulosta, kaikki pelkäisivät että he pääsisivät pakoon.

Vasta tänään poliisi löysi viestin jossa luki 'AION TAPPAA' luokkahuoneen HEL330 ovesta Anglia Ruskinin yliopistosta...

---

HEL 330 on yks yliopiston luokkahuoneista. :-D Tykkään kyllä tosta lopusta, mutta mä oisin ehkä pitäny ton lopun vähän mysteerisempänä. Tietty se on koulutyö, niin kai siihen voi sisältää koulun. Kokonaisuudessaan kuitenkin tykkäsin miten toi muotoutu (vaikka toi suomennos nyt vähän ontuukin hehheee). Mun lemppari on toi neljäs twiitti, jonka suomentaminen oli kaikista vaikeinta, miten voi suomentaa emotional range of a she-devil??? :-D Myös suomen hän sana tuottaa vaikeuksia kun pitäis erottaa tyttö ja poika. Kääntäjät, tiedän miltä teistä tuntuu. Tänään mä menin käymään kaupungissa ja periaatteessa sen jälkeen en oo muuta tehnykkää ku kirjottanu tätä postausta eka portfolioblogiin ja sitten tänne, hehee. Nyt vähä criminal mindsia koska poikakaveri tuli kotiin! 

First homework - twitter fiction!

I've somehow not felt like posting this week. I've had loads of pictures but nothing to write, so I decided to do it the simple way and repost what I put on my portfolio blog. :-D This week on the networked image module we were given a task of writing three pieces of twitter fiction. I haven’t used twitter before so I didn’t really know what it was all about. We were told there were examples on the Guardian’s website and on twitter under #twitterfiction, and I found out thattwitter fiction is basically a moment from a story that supposedly was told or a thing that happened. It strangely mixes poetry, fiction and is kept to 140 characters, like tweets are. I got the first potential twitter fiction idea right after the lecture when I missed my bus. I did have to change the wording of it quite a bit to fit to the character limits and in order to save the ‘revealing’ plot twist to the end. Here it goes, my first ever twitter fiction:

• I ran for my life, I did not want to miss it, but I did. Then I heard the bus hadn’t even turned up – they said it was the diversions.

Mulla ei oo jotenkaan ollu sellanen olo, että haluisin postata jotain vaikka kuvia olis, joten päätin oikasta ja laittaa tänne meijän ekan kunnollisen projektipostauksen networked image kurssilta. Meille annettiin tehtäväksi kirjottaa kolme twitter fictionia, ja koska mähän en käytä twitteria, mulla ei ollu hajuakaan mitä se oikeen tarkotti. The Guardianin nettisivuilta ja twitteristä hakemaslla #twitterfiction löyty esimerkkejä, ja mulle selvis, että twitter fiction on hetki tai tapahtuma tarinasta joka muka kerrottiin tai hetki joka tapahtui. Se on periaatteessa runojen ja romaanien sekotus, mutta tiivistetty twitterin sallimaan 140 merkin tilaan. Sain mun ekan twitter fiction idean kun myöhästyin bussista heti luennon jälkeen. Mun piti aluksi muokata sitä aika paljon, varsinkin että saisin sen mahdutettua tohon merkkimäärään ja että saisin säästettyä yllättävän juonenkäänteen viimeseksi. Tosta ylhäältä näette alkuperäsen, mutta käännään sen tähän myös suomeksi.

•  Juoksin henkeni edestä,  en halunnut myöhästyä, mutta niin kävi. Sitten kuulin ettei bussi ollut edes tullut - johtuu tietöistä, he sanoivat.

After the first bright idea I had nothing on my mind, and trying to think of at least something I decided to write a twitter fiction of my struggles…

• Eternal emptiness… no ideas, no inspiration. She had been thinking about it for days… How to write a striking twitter fiction?

Haha, I was quite amused by this one. I’m not one to take things too seriously, so when I struggle I try just something different. This could be a really deep and emotional bit of a novel but then it’s got the hilarious twist. I quite started to enjoy the writing project as I managed to come up with the two fictions. I noticed that it’s quite easy to tell the genre of different twitter fictions, I mean you can have horror, crime, romance, or whatever you’d like! l decided to try something different next…

 Ekan kirkkaan idean jälkeen mun pää olikin ihan tyhjä ja kun yritin kovasti pohtia ihan vaan jotain, päätin kirjottaa twitter fictionin kirjottamisen vaikeudesta...

• Ikuista tyhjyyttä... ei ideoita, eikä inspiraatiota. Hän oli pohtinut jo päiväkausia... Miten kirjoittaisin osuvan twitter fictionin?

Hehhe, tulipas hauska. En yleensäkään ota asioita liian vakavasti, joten nyt kun ei homma sujunu päätin kokeilla erilaista lähestymistapaa. Tää vois oikeesti olla joku tosi syvällinen ja tunteellinen kohta romaanista, mutta sitten siinä onkin hauska loppu. Aloin itseasiassa tykkäämään tästä tehtävästä kun olin keksiny jo kaksi twitter fictionia. Huomasin myös, että eri genret on aika selkeesti esillä twitter fictioneissa, koska voi olla romanttinen, kauhu, tai esim. rikosteema. Seuraavaksi päätin koittaa jotain vähän erilaista...

• His hands were covered in blood. Where did it all come from? It’s not like he deserved it – he was only there to clean the toilets.

Ha! Got a bit of scary crime stuff going on there. :-D It wasn’t actually that hard figuring out the third one, it just came from somewhere! I felt so happy after completing the first task we've been given during the first year, as I wrote in the last post. Next we were told we'd have to pick one of the twitter fictions and make a story out of it, writing 5 tweets each in pairs. You'll see soon which one we picked!

• Hänen kätensä olivat aivan veriset. Mistä se kaikki tuli? Eihän hän ansainnut tätä, hänhän oli vain siivoamassa vessoja.

Haa, tulipas vähän jännempi rikosvaikutteinen twitter fictioni. Vikan keksiminen olikin oikeestaan melko helppoa kun aivot oli vetreentyny. Mulla oli tosi kiva fiilis kun olin saanu tän tehtävän tehtyä, kuten sanoin viime postauksessa. Seuraavaksi meille kerrottiin, että noista pitäis parin kanssa valita yksi ja kirjottaa siitä yhteensä 10 twitter fictionin pitunen tarina. Pian kerron, että mikä me oikeen valittiin!

Taking or making a photograph?

As I mentioned in the previous post, we went through the meanings of photography in media technology module this week. The topic really got me thinking, and especially the question the lecturer asked - do we only take photographs, or do we make them? During the lecture I thought that for professional photo shoots with models and make-up and dressing assistants it's what you can call making a photograph because so much effort of many people is put into it. Then I was walking through a green towards uni with my mates and I had this idea of a photo in my mind, so I got my camera out and asked my mates to take a couple of shots. I had to change the idea of myself standing with an umbrella looking at my phone because it was raining and I wanted to protect my camera rather than my hair, but I thought the shots turned out pretty good. When I got home I opened them on a photo editor and edited them the way I liked, adding light, contrast and saturation, and then took a look at the unedited photo and realised it was quite different to the one I was about to post here. I realised I, too, make photographs in a way, even though I thought I'd only just snap them, but there is always an idea behind them and a few not so good shots as well. 

+ Kuten viime postauksessa jo mainitsinkin, niin tällä viikolla käytiin media teknologian kurssilla tosi mielenkiintosta aihetta eli valokuvien tarkotusta. Varsinkin kun opettaja kysy, että otetaanko me vaan vai luodaanko me valokuvia aloin pohtimaan asiaa. Ensin ajattelin, että no muotikuvauksissa sun muissa, joissa on meikki- ja vaateassistentit kuvat luodaan, koska niin monen ihmisen panos menee niiden kuvien aikaansaamiseksi. Sitten tunnin jälkeen kun kävelin ulkona kavereiden kanssa puiston läpi sain idean millasia kuvia haluisin blogiin, joten otin kameran esiin ja pyysin kaveria kuvaamaan pari otosta. Piti vähän muokata mun ajatusta että pitelisin sateenvarjoa ja kattoisin mun puhelinta koska vettä tuli aika kovaa, ja kamera oli mun tukkaa tärkeempi, eli toinen kaveri sai luvan pidellä sateenvarjoa kameran suojana. :-D Onneks kuvat onnistu mun mielestä tosi kivasti ja kun pääsin kotiin avasin ne kuvankäsittelyohjelmassa ja muokkasin lisää valoisuutta, kontrastia ja värikylläisyyttä. Sitten tajusin kattoa alkuperäsiä kuvia ja huomasin, että niiden välillä olikin aikamoien ero. Tää kaikki sai mut tajuamaan, että mäkin omalla tavallani luon valokuvia, enkä vaan ota niitä, koska niiden takana on jonkinlainen visio ja sen saavuttamiseks tarttee myös ottaa pari huonompaa kuvaa.

Editing changes the whole atmosphere of the images, or at least enhances it if not completely change it. I think in the picture below the light definitely adds a fresh tone, whereas the original picture above looks pretty gloomy. I prefer having a lot of light in my pictures and sometimes the edits can look quite drastic. I don't think I've ever actually properly looked the before and after of my editings but this weeks' topic definitely got me thinking. I guess I'm too much of a photographer at heart to take random snaps, I always got to get the angle right and if the light is not good I will have to move. Even snapchatting pictures is not just random, I don't know about the others, maybe it's just me. It's quite weird really, thinking that every time I take a photograph I create something, it's not just a random snap. Obviously, there will always be a couple of shaky shots and a couple of good ones, and I'm especially careful if I'm about to post it on Instagram. A bit of editing goes to all my pictures I put on social media, but I wouldn't say I take it over the top, at least not in the most cases.

Muokkaaminen muuttaa kyllä kuvien tunnelmaa, tai ainakin korostaa sitä ellei kokonaan muuta. Tossa alla olevassa kuvassa mun mielestä valon määrä tekee siitä paljon freesimmän, kun taas käsittelemätön kuva on tosi tumman sävyinen. Mun mielestä valosat kuvat on paljon kivempia, ja joskus muokatun ja muokkaamattoman kuvan välinen ero voikin olla aika hurja, En kyllä oo mielestäni varmaan koskaan kunnolla vertaillu muokattuja ja muokkaamattomia kuvia keskenään, mutta tän viikon puheenaihe sai mut ajattelemaan. Ajattelen varmaan vähän liian paljon niinkuin valokuvaaja, enkä osaa ottaa vaan jotain random räpsyä puhelimella. Aina pitäis olla hyvä kuvakulma ja valotus, jos ei niin sit pitää vaihtaa paikkaa. Edes snapchatissa en voi vaan lähettää ihan tummaa ja heilahtanutta kuvaa, haha. On kyllä aika hassua ajatella, että mä muka luon jotain kun otan valokuvia, että ne ei oo vaan random otoksia. Tietysti, aina on niitä heilahtaneita, mutta myös niitä hyviä kuvia, mutta varsinkin jos haluun laittaa kuvan Instagrammiin, niin oon erityisen tarkka. Muokkaan myös aina mun someen pistämiä kuvia ainakin vähän, mutta en sanois että muokkaan liikaa, ainakaan useimmiten.

I thought that now that the topic in class actually got me thinking I'd write it on here, just to have a bit more of a thoughtful post among all everyday picture posts. Also, I don't think I've ever during the five years of blogging posted an original not edited picture. :-D I've always at least added saturation and contrast, haha. Looking at the edited picture now and comparing it with the original it actually looks a bit too edited but I guess next to other edited pictures it would just blend in. I do like to add light but want to avoid bright white burnt look. Certain amount of brightness keeps the photos clear and they look good to my eye. I have definitely seen photos that are too white though, and hope I can tell the difference between too much and enough. I guess it's now good to wrap this pondering post up saying that a quick snap can be just taking a photo but if you want to put the effort in, working the angle and adding a bit of contrast and saturation can work wonders. But then again if it's just a shot of your red sweaty face after a morning run showing your family how hard you worked once again, I guess it doesn't really matter. 

Ajattelin, että nyt kun kerrankin koulussa puhuttu aihe sai mut ajattelemaan niin kirjottaisin tänne jotain fiksua kaiken sen jokapäiväsen sijaan. En myöskään usko, että mun viisivuotisen bloggaajaurani aikana oon postannu montaa (jos yhtäkään) käsittelemätöntä kuvaa. :-D Oon aina lisänny ainakin vähän kontrastia ja värikylläisyyttä. Nyt kun katon tota muokattua kuvaa, se näyttää tosi erilaiselta tohon alkuperäseen verrattuna, jopa liian muokatulta. Toisaalta kun se on muiden muokattujen kuvien kanssa, niin se näyttää ihan tavalliselta. Tykkään lisätä valoisuutta, mutta en haluu puhkipalanutta vaikutelmaa. Tietty määrä valoisuutta kuvissa tekee ne mun mielestä selkeemmiksi ja ne näyttää hyvältä. Oon nähny kuvia, jotka on ihan liian valkosia ja toivon että osaan itte arvioida mikä on tarpeeksi ja mikä on liikaa. Nyt on kai ihan hyvä yhteenvetää tää pohdiskeleva teksti ja sanoa, että random räpsyn nappaamista voi kutsua valokuvan ottamiseksi, mutta jos haluaa vähän panostaa ja vaihtaa kuvakulmaa edustavammaksi, niin voi luoda erilaisen tunnelman, ja korostaa sitä lisäämällä värikylläisyyttä ja kontrastia. Mutta toisaalta, jos otatkin vaan kuvan punaisesta naamasta hikilenkin jälkeen näyttääkses perheelle, että jaksoin taas, niin ei sillä oikeesti oo niin kauheesti väliä.

Back in business

Hello friends! I have been absent for over a month because uni finished, and as I went to Finland my computer went to repair and I only got it back a couple of days ago, and now I'm back in uni, too. Luckily I have plenty of pictures to share with you, taken with my phone. I would have loads pictures from my Christmas holiday as well but I better just stick to the most recent, and some from a holiday to Yorkshire. I did indeed have a relaxing 6-week holiday, and now that uni has started again I find it difficult to get back to the routine of readings and paying attention. Hopefully I will manage to do the readings for next week, and catch up on the ones I missed this week. Obviously not having a computer for the first couple of days didn't help and my phone was stuffed with pictures so I couldn't even upload anything to it until I emptied everything on my computer, haha. The modules this semester seem quite interesting. I have the second half of the foundation module with the basic media stuff, which is mainly about research now, as last semester we went through more of the different theorists and semiotics. Like last year I have two theory based and two practical modules, and the other theory module is called media technology. Sounds awful, I know, but it's not actually that bad. On the first lecture we went through different media technology and some other things, and it seems interesting enough. I mean it's basically studying phones, computers, TV's and all sorts of media devices and how we use them and how they've changed. The practical modules seem really interesting, one being print media, which is creating media content with different software. During the first lecture the whole group was told to create a book cover using the same picture and it was amazing to notice how different they looked even when you just changed colours or cropping. The other practical module is networked image, which basically is about social media. During the first seminar today we were discussing different  medias and how we use them, and were told to create a 6 second vine for next week. It's pretty cool that as homework I get to write down my three favourite blogs and why I like them! :-D

Anyways, I hope I get back to the routine of writing weekly and in the Networked Image module I will be creating another blog as a portfolio, and I'll probably either link the content or post it here too, depending on what projects we are given. I was also thinking about putting one of my essays up here, if you're any interested in reading for example one of my 1000 word essays (I reckon 2000 is too long) I can surely do that (if there are no comment I might do anyway, lol). I'm really happy with the marks I got! I got 1st (70%, which is basically excellent) of radio project, 2.1 (65%) of my two short essays, and 2.1 (62%) of my long essay, and over 60% of the video project (can't remember the exact and uni email where it's said is not opening, haha). I got pretty much the same as my mates I think, which I think is great because I'm not English, and even though I am fluent the academical writing is so different. A friend from work borrowed me a grammar book just in case I feel like I need a bit of reminder, and I might have a look at it if I get the time before this semester is over (I don't promise anything though). :-D Now I'm gonna watch some Criminal Minds, I got the dvd box set for Christmas and I'm totally addicted. I shall be back soon, I hope you're all doing well!

+ Moikka ystäväiset! Musta ei oo kuulunu mitään yli kuukauteen koska koulu loppu ja tulin Suomeen, ja siinä samalla tietokone meni korjaukseen. Sain sen vasta pari päivää sitten takas ja koulukin pyörähti taas käyntiin. Onneks mulla on paljon kuvia teille, ja vaikka joululomaltakin ois esimerkiksi hirmunen läjä kuvia, ajattelin nyt vaan laittaa viimesimpiä räpsyjä ja pari lomalta Yorkshiresta. Oli kyllä niin mukava ja rentouttava kuuden viikon loma, että nyt on ollu vähän vaikeuksia asennoitua lukuläksyjen lukemiseen ja tunnilla keskitttymiseen. Toivon mukaan saan ens viikolle luettua ja tänkin viikon lukuläksyt käytyä läpi. Tietenkään tietokoneettomuus ei auttanu parina ekana koulupäivänä ja kun puhelinkin oli täynnä kuvia niin silläkään ei voinu ladata lukuläksyjä esiin. :-D Meillä alko siis maanantaina taas koulu ja uudet kurssit vaikuttaa onneks mielenkiintosilta. Meillä on toinen puolikas siitä median perusteista, joka tällä puoliskolla painottuu tutkimuksen tekemiseen, kun viime vuonna opiskeltiin eri teorioita ja semiotiikkaa. Kuten viime vuonna, tänä vuonnakin on kaks teoriakurssia ja kaks käytännönläheisempää. Se toinen teoriakurssi on media ja teknologia, joka kuulostaa nimen perusteella tosi kuivakalta. Onneks se ei sitä oo, koska me periaatteessa opiskellaan eri mediavälineitä kuten kännyköitä, tietokoneita ja telkkaria, ja miten ne on kehittyny ja miten me käytetään niitä yms. :-) Käytännön kurssitkin vaikuttaa tosi kivoilta! Toinen on nimeltään printattu media, eli opitaan tuottamaan eri materiaaleja esim. lehteen. Ekalla tunnilla koko luokalle annettiin tehtäväks muokata samasta kuvasta kirjan kansi, ja oli hauska huomata kuinka erilaisia kansia samasta kuvasta sai ihan vaan värejä tai rajausta säätämällä! Toinen käytännön kurssi on verkostoitunut kuva, joka on lähinnä sosiaalisen median analysointia ja ekalla tunnilla pohdittiinkin mitä sovelluksia yms. käytetään. Saatiin tehtäväks tehä lyhyt video sellasella sovelluksella kun Vine, en tiedä kuinka tunnettu se on suomessa. Periaatteessa kuin instagram, mut kuvien sijaan sinne laitetaan kuuden sekunnin mittasia videoklippejä. On se kyllä mukavaa kun läksyks tulee listata kolme lemppari blogia ja kolme syytä miks niistä tykkää! :-D

Toivottavasti pääsen pian taas opiskelurutiiniin ja muistan ja ehdin kirjotella tänne viikoittain. Meidän pitää ton verkostoitunut kuva-kurssin aikana perustaa blogi portfolioksi ja laittaa sinne annetut projektit näytille, joten aion joko linkata tai postata samat jutut tänne, riippuen millasia projekteja meille annetaan. :-) Ajattelin laittaa tänne näytille yhen mun esim. 1000 sanan esseistä, jos jotakuta kiinnostaa lukea. Se on tietysti sitten englanniksi enkä kyllä ala suomentelemaan kun siitä meni monta päivää kirjottaessa. Voi olla että laitan sen tänne joka tapauksessa jos ei yhtään kommenttia tuu, haha! Oon kyllä tosi tyytyväinen mun arvosanoihin viime lukukaudelta. Radioprojektista tuli paras arvosana eli ensimmäinen (täällä arvosanat on ihan oudosti kun esim. eka on 70% tai enemmän, mikä on siis erinomainen ja 60% on 2.1 eli hyvä, ja 2.2 on 50% eli ok, 40% on läpi. Sain radiosta siis 70%, kahesta lyhyestä esseestä 65%, pitkästä esseestä 62% ja videoprojektista yli 60%, mut en muista tarkkaan kuinka paljon ja yliopiston sähköposti ei suostu aukeemaan missä se lukis, hehe. Sain suht samanlaiset arvosanat kun mun koulukaverit, mikä on tosi hyvin huomioon ottaen etten oo englantilainen. Vaikka mun englanti onkin sujuvaa, niin on akateemisen esseen kirjottaminen ihan erilaista kun esim. tän blogin. Työkaveri lainas mulle englannin kielioppikirjan, jos tuntuu että tarviin vähän kielioppimuistutusta ja saatankin kurkata sitä ennen seuraavia esseitä jos muistan ja ehdin (en lupaa mitään hahaa). Nyt katotaan vielä jakso tai kaks Criminal Mindsia (vaikka äiti kielsi). Sain dvd-boksin joululahjaksi ja oon koukussa. Palaillaan pian, toivottavasti teillä menee kaikki hyvin!